【店舗前路地入口の私有地看板の御案内】
二寧坂から当店前路地入口に、防犯・美化を目的とした『私有地、PRIVATE LANE（AREA）』等と記載された看板が設置されておりますが、路地奥にある当店『政右衛門』へお越しのお客様は、お気になさることなく、そのまま奥へと安心してお進みくださりませ。
初めてのお客様も大歓迎でお待ちしておりますのでどうぞ気兼ねなく路地奥までお越しくださりませ。
皆様の御来店を心よりお待ち申し上げております。
【Notice Regarding the "Private Lane" Sign at the Alley Entrance】Please be assured that the "Private Property / Private Lane" signs at the entrance of the alley from Nineizaka are placed solely for security and neighborhood preservation.We warmly welcome you to disregard these signs and proceed directly down the path to "MASAEMON," nestled quietly at the very end of the lane.Whether it is your first time exploring our hidden sanctuary or you are returning to our table, please feel entirely at ease as you make your way to us.We profoundly look forward to welcoming you and presenting our exclusive hospitality.
